Étiquettes de bougies dans l’UE et au Royaume-Uni : avertissements de sécurité, CLP et points à prévoir
Les informations à prévoir sur une étiquette de bougie vendue dans l’UE et au Royaume-Uni : avertissements incendie, étiquetage CLP des bougies parfumées, identification et coordonnées, fiches en ligne et nouvelles règles de mise en forme CLP.
En rayon, une étiquette de bougie sert à vendre le produit. Dans l’UE et au Royaume-Uni, elle doit aussi porter des informations de sécurité et, pour de nombreuses bougies parfumées, des informations sur les dangers chimiques. Les marques conçoivent souvent une belle étiquette avant de découvrir qu’il ne reste aucune place pour les avertissements exigés sur leur marché. Ce guide explique les informations qu’une étiquette de bougie doit généralement comporter, l’origine de chaque exigence et comment prévoir l’espace avant de finaliser la maquette.
L’essentiel
- Avertissements de sécurité incendie : les bougies portent des symboles et des textes de sécurité pour leur combustion ; EN 15494 est la norme européenne relative aux étiquettes de sécurité des bougies.
- Étiquetage des dangers CLP : selon le parfum et son dosage, une bougie parfumée peut nécessiter une étiquette de danger au titre du règlement CLP de l’UE, ou au minimum une mention relative aux allergènes. La fiche de données de sécurité (SDS) de votre formule exacte indique les éléments nécessaires.
- Qui et quoi : l’étiquette et l’emballage identifient le produit (type, numéro de lot ou de série) et la personne qui en est responsable, avec ses coordonnées postales et électroniques.
- Langue : les informations de sécurité doivent être rédigées dans une langue facilement compréhensible par les consommateurs de chaque pays, selon les exigences de ce pays.
- En ligne : votre fiche produit doit présenter les mêmes avertissements et informations de sécurité que le produit.
- La Grande-Bretagne possède sa propre version du CLP ; l’Irlande du Nord suit les règles de l’UE.
- Anticipez : validez les avertissements avant de finaliser la maquette. Nos designers internes préparent gratuitement les maquettes d’étiquettes en réservant de la place aux textes de sécurité que vous fournissez.
1. Les avertissements de sécurité incendie
Toute bougie est une flamme nue : l’étiquette indique donc comment la faire brûler en sécurité. EN 15494 est la norme européenne relative aux étiquettes de sécurité des bougies. Elle compose l’étiquette d’un signal général d’avertissement et de symboles ou textes de sécurité complémentaires ; sa révision de 2019 précise lesquels sont obligatoires selon le type de bougie. Les avertissements courants demandent de ne jamais laisser une bougie allumée sans surveillance, de la tenir hors de portée des enfants et des animaux, et de l’éloigner de tout objet susceptible de prendre feu.
Quelques points pratiques de la norme :
- Les symboles complémentaires se placent à côté du signal général d’avertissement.
- Les informations de sécurité doivent figurer sur l’étiquette du produit elle-même ; une notice seule ne suffit plus.
- Si la place manque, les informations supplémentaires peuvent figurer sur une étiquette pelable ou dépliante, à condition que les informations obligatoires restent visibles et que l’étiquette indique où trouver le reste.
Demandez à votre personne responsable ou à votre laboratoire d’essais quels symboles s’appliquent à votre type de bougie et réservez-leur une place dans la maquette.
2. CLP : quand le parfum modifie l’étiquette
Selon le règlement CLP de l’UE, relatif à la classification, à l’étiquetage et à l’emballage des substances et des mélanges, les fournisseurs doivent classer et étiqueter les mélanges dangereux. Les huiles parfumées contiennent des substances qui peuvent être des sensibilisants cutanés ou être nocives pour les organismes aquatiques. Selon la formule et le dosage du parfum, une bougie parfumée peut être classée comme dangereuse et nécessiter une étiquette de danger CLP.
Une étiquette de danger CLP comprend :
- Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone du fournisseur
- La quantité nominale, pour les produits vendus au grand public
- Les identificateurs du produit
- Les pictogrammes de danger, une mention d’avertissement, des mentions de danger et des conseils de prudence, lorsqu’ils s’appliquent
- Toute information supplémentaire applicable
Même si une bougie n’est pas classée comme dangereuse, une mention relative aux allergènes peut rester nécessaire. Selon l’ECHA, un mélange contenant une substance sensibilisante à une concentration égale ou supérieure au dixième de celle qui entraînerait sa classification porte la mention « Contient du (de la) (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique. »
Deux conséquences en découlent :
- Chaque parfum doit être vérifié séparément. Deux bougies dans le même pot, avec des parfums ou des dosages différents, peuvent nécessiter des étiquettes différentes.
- La SDS est le point de départ. La rubrique 2 de la SDS présente la classification et les éléments d’étiquetage, et la rubrique 3 précise la composition. Demandez la SDS de chaque formule avec votre devis et concevez votre étiquette à partir de celle-ci.
Les mélanges classés pour des dangers pour la santé ou des dangers physiques nécessitent aussi un UFI (identifiant unique de formulation) sur l’étiquette, lié à une notification aux centres antipoison. Les recommandations de l’ECHA indiquent qu’un mélange portant uniquement la mention relative aux allergènes n’en a pas besoin.
3. L’identification du produit et les coordonnées
Le règlement (UE) 2023/988 relatif à la sécurité générale des produits, applicable depuis le 13 décembre 2024, précise ce qui doit identifier le produit et ses responsables :
- Identification du produit : un type, un numéro de lot ou de série facilement visible et lisible par les consommateurs.
- Coordonnées du fabricant : le nom, la raison sociale ou la marque déposée du fabricant, avec une adresse postale et une adresse électronique.
- Un opérateur économique responsable dans l’UE : un produit ne peut être mis sur le marché de l’UE que si un opérateur économique établi dans l’UE en est responsable.
- Instructions et informations de sécurité : dans une langue facilement compréhensible par les consommateurs, selon les exigences du pays de l’UE où le produit est vendu.
Les règles CLP révisées précisent également qu’un fournisseur établi dans l’UE doit être identifié sur l’étiquette d’un mélange dangereux. En pratique, les coordonnées de votre marque ou de votre importateur figurent généralement sur l’étiquette, à côté de celles de l’usine ou à leur place.
4. La vente en ligne
Les offres en ligne ont leurs propres règles. Au titre du règlement relatif à la sécurité générale des produits, une offre en ligne doit clairement présenter :
- Le nom ou la marque du fabricant, ainsi qu’une adresse postale et une adresse électronique
- Si le fabricant est situé hors de l’UE, le nom et l’adresse de la personne responsable dans l’UE
- Les informations permettant d’identifier le produit, dont une photo
- Tout avertissement ou toute information de sécurité devant figurer sur le produit
Pour les mélanges dangereux, le règlement CLP révisé ajoute qu’à compter du 1er janvier 2028, les offres de vente à distance doivent présenter clairement les éléments d’étiquetage CLP ; les boutiques en ligne devront donc afficher clairement les propriétés dangereuses sur leur site. Si vous vendez sur une place de marché ou votre propre boutique en ligne, ajoutez les avertissements à la fiche produit, en plus de l’étiquette.
5. Les nouvelles règles de mise en forme CLP
Le CLP a été révisé par le règlement (UE) 2024/2865, entré en vigueur le 10 décembre 2024, et la plupart de ses nouvelles obligations s’appliquent à compter du 1er juillet 2026. Les nouvelles règles de mise en forme des étiquettes fixent des tailles minimales de caractères selon la taille de l’emballage, ajoutent d’autres exigences de lisibilité et élargissent les possibilités d’utiliser des étiquettes dépliantes. Le règlement (UE) 2025/2439 a reporté ces règles de mise en forme, ainsi que les nouvelles règles relatives à la publicité et à la vente à distance, au 1er janvier 2028.
L’UE travaille aussi à simplifier davantage les règles de mise en forme ; vérifiez donc le texte en vigueur avant de finaliser votre maquette. Si vous concevez une étiquette maintenant, réserver un espace généreux aux informations de sécurité et utiliser une police claire et lisible est la manière la plus simple de vous préparer.
6. La Grande-Bretagne et l’Irlande du Nord
En Grande-Bretagne, les produits chimiques mis sur le marché sont classés et étiquetés selon le GB CLP, dont l’application est encadrée par le Health and Safety Executive (HSE). Une entreprise établie en Grande-Bretagne qui fait venir des produits de l’étranger et les met sur le marché britannique est considérée comme un importateur au titre du GB CLP. L’Irlande du Nord suit le CLP de l’UE.
Si vous vendez à la fois dans l’UE et en Grande-Bretagne, vérifiez les deux ensembles de règles avec votre personne responsable ou votre importateur et prévoyez une étiquette assez grande pour les informations requises sur chaque marché.
Liste de contrôle pour préparer l’étiquette
- Une SDS pour chaque parfum et chaque formule commandés
- Les pictogrammes de danger, les mentions et les mentions relatives aux allergènes confirmés pour chaque parfum
- Les symboles de sécurité incendie validés pour votre type de bougie
- Le nom et les adresses postale et électronique de votre marque ou de votre importateur
- Un numéro de lot ou de type sur le produit
- La quantité nominale, lorsqu’elle s’applique
- Les langues de chaque pays où vous vendez
- De la place pour un UFI si un parfum est classé pour des dangers pour la santé ou des dangers physiques
- Les mêmes avertissements sur vos fiches produits en ligne
Ce que nous fournissons
- Une SDS pour chaque formule, afin de connaître les mentions nécessaires sur l’étiquette de chaque parfum.
- Des rapports de sécurité incendie EN 15493 pour nos gammes de bougies.
- Des maquettes gratuites d’étiquettes et d’emballages, réalisées par nos designers internes avec de la place pour les textes et les symboles de sécurité que vous fournissez.
- Des échantillons physiques, pour vérifier l’étiquette finie sur le produit réel avant la production en volume.

Questions fréquentes
Toutes les bougies parfumées nécessitent-elles une étiquette de danger CLP ? Non. Cela dépend du parfum et de son dosage. La SDS de votre formule indique si la bougie est classée et quels éléments d’étiquetage sont nécessaires.
Une même maquette peut-elle convenir à tous mes parfums ? Oui pour la maquette, mais les textes de sécurité peuvent varier selon le parfum. Prévoyez un espace où les informations sur les dangers et les allergènes peuvent changer tandis que le reste de l’étiquette reste identique.
Qui décide de l’étiquette finale ? Le fournisseur qui met le produit sur le marché, généralement votre marque ou votre importateur, est responsable de l’étiquette. Nous fournissons la SDS et les autres documents, puis imprimons le texte que vous approuvez.
Pouvez-vous imprimer des étiquettes en plusieurs langues ? Oui. Nos designers peuvent composer l’étiquette dans les langues nécessaires. Vous fournissez et approuvez les textes pour chaque marché.
Ce guide fournit des informations générales, et non un avis juridique. Vérifiez les exigences applicables à votre produit exact et à vos marchés auprès de votre personne responsable, de votre importateur ou d’un spécialiste de la réglementation.
Préparez votre étiquette avec nous
Envoyez-nous vos parfums, vos marchés cibles et une quantité approximative. Nous vous confirmerons les documents qui couvrent chaque formule, préparerons la maquette d’étiquette avec de la place pour vos avertissements et réaliserons des échantillons pour tout vérifier sur le produit fini. Les échantillons de nos modèles standard sont gratuits. Les frais de transport sont à votre charge. Les échantillons réalisés selon votre propre modèle sont payants. La création graphique est gratuite.
Voir notre gamme de bougies parfumées · Lire : CPSR pour les bougies et parfums d’intérieur · Demander un devis